Jumat, 17 Januari 2025

Perdebatan Hukum Alam di Kepulauan Banda: Studi Kasus Persaingan Kekaisaran Inggris – Belanda di Hindia Timur, 1609–1621

 

(bagian 4 - selesai)

Oleh

[Martine Julia van Itersum]

 

9. Kembali ke Kepulauan Banda: Reael dan Lam Berupaya Menegaskan Kedaulatan VOC melalui Jus Conquestus

Dalam pandangan Reael, sangat penting untuk menjaga sejumlah kapal di Kepulauan Rempah-rempah untuk mencegat dan menangkap setiap penyusup Eropa. Dia meninggalkan Jakarta pada awal Januari 1618, pada awal musim hujan barat. Setibanya di Ambon, dia mengetahui bahwa angka kematian di Kastil Nassau, Belgica, dan Revenge telah meningkat drastis karena kerusakan akibat penyakit tropis. Seorang gubernur Belanda di Kepulauan Banda telah meninggal, sementara penggantinya sakit parah. Penangkapan tiga kapal pribumi yang tidak memiliki paspor Belanda telah merusak perdamaian yang renggang dengan orang Banda. Semua ini tidak mengejutkan Gubernur Jenderal, yang memprotes dengan keras kebijakan perusahaan untuk mengecualikan pedagang Asia dari Kepulauan Rempah-rempah dalam surat yang ditulis kepada direktur VOC Amsterdam pada musim panas itu. Steven van der Haghen dan Jan Dirkszoon Lam juga melakukannya. Ketiga lelaki itu menyeberang ke Kepulauan Banda bersama-sama, dan mencapai Nera pada akhir Maret 1618. Ketika mereka melewati Pulo Run, mereka tidak melihat satu pun kapal Inggris yang berlabuh di pelabuhan. Reael bermaksud untuk tetap seperti itu. Ia memerintahkan empat kapal Belanda untuk berlayar di sebelah barat Pulo Run, untuk mencegat dan menangkap kapal-kapal Inggris yang berusaha mencapai pulau itu. Pada tanggal 4 April 1618, Courthope menyaksikan dengan putus asa ketika kapal-kapal Belanda bertempur melawan Solomon dan Attendancepertempuran berlangsung dari “pukul dua hingga sembilan malam”—dan berhasil menangkap keduanya. Kapal-kapal Inggris, yang membawa muatan beras yang diperoleh di Makassar, dengan penuh kemenangan ditarik ke pelabuhan Nera. Awak kapal mereka, “tanpa uang dan pakaian”, didistribusikan ke seluruh armada Belanda. Sekarang ada lebih dari enam puluh tahanan Inggris di Kepulauan Rempah-Rempah. Nakhoda Cassarian David, komandan skuadron Inggris yang dipenjara, menulis surat kepada Courthope atas perintah Reael. Gubernur Jenderal sangat ingin membuka kembali perundingan tatap muka. Namun, Courthope tidak terpancing. Ia memprotes bahwa ia akan melawan invasi Belanda ke Pulo Run dengan sekuat tenaga. Apakah itu omong kosong? Karena tidak ada pasukan bantuan Inggris yang mampu mencapai Pulo Run, Lam sepenuhnya memperkirakan Courthope akan dihakimi oleh sekutu-sekutunya sendiri dari Banda—namun orang Inggris itu ternyata memiliki daya tahan yang lebih kuat daripada yang diantisipasi Lam78.

Penyakit tropis dan cuaca buruk menyerang Belanda di Kepulauan Banda pada musim semi dan panas tahun 1618, sehingga mengacaukan rencana Reael untuk menangani Courthope dan Banda secara tegas. Lam mencatat dalam suratnya kepada para direktur VOC Amsterdam bahwa Gubernur Jenderal harus menyelesaikan berbagai masalah itu sendiri. Penyakit dan kematian secara drastis mengurangi jumlah perwira dan pedagang VOC yang mampu membantunya dalam tugasnya. Misalnya, Philip Zuerius meninggal pada pertengahan April. Kondisi cuaca juga tidak mendukung rencana militer Reael. Angin kencang dan hujan lebat menghalangi serangan militer ke Pulau Banda Besar pada bulan Mei. Ketika serangan dilancarkan pada tanggal 4 Juni—Lam memimpin 8 kompi prajurit, totalnya 580 orang—terbukti terlalu sulit untuk mendaki benteng-benteng Banda, yang didirikan tinggi di pegunungan. Keesokan harinya, pada prinsipnya diambil keputusan untuk menyerbu Pulo Run, tetapi lagi-lagi cuaca menolak untuk bekerja sama: pertama laut yang tenang kemudian hujan lebat dan angin kencang membuat pendaratan menjadi mustahil. Semua rencana untuk invasi ditangguhkan pada awal Juli. Pada saat itu, Lam jatuh sakit parah—namun ia berhasil pulih. Jelas, faktor-faktor di luar kendali Reael menghalanginya untuk membawa seluruh Kepulauan Banda di bawah kendali VOC, bukan karena keragu-raguannya. Sejarawan Belanda abad ke-20 terlalu mempercayai surat-surat Coen, yang memang penuh dengan kecaman terhadap Gubernur Jenderal79.

Tetap saja, Reael meninggalkan Kepulauan Banda pada bulan Juli 1618 dengan semacam prestasi. Ia mencatat dalam suratnya kepada para direktur VOC Amsterdam bahwa penduduk Selamon (di Banda Besar) kembali menjual fuli mereka di Kastil Nassau. Contractboeken VOC memuat perjanjian tentang hal ini, yang ditandatangani oleh Reael dan “orangkaya dan hakim” desa. Gubernur Jenderal menggunakan kesempatan itu untuk memperkuat klaim VOC atas Kepulauan Banda, dan memberlakukan lebih banyak pembatasan pada pelayaran penduduk asli daripada sebelumnya. Misalnya, nelayan Banda tidak diizinkan untuk mendaratkan perahu mereka di pulau Nera. Jelas, Gubernur Jenderal percaya bahwa, seperti semua penguasa lainnya, VOC berhak mengatur akses ke wilayahnya. Selain itu, orang Banda diharapkan untuk mematuhi aturan Eropa untuk perang pengepungan. Jika orang Selamon ingin berlayar ke tempat lain di Pulau Banda Besar, mereka harus mengibarkan bendera putih, misalnya. Jika kapal-kapal orang Banda bertemu dengan kapal-kapal Belanda, mereka diharuskan, “jika ditembak”, untuk membuka layar kapal-kapal itu dan mengizinkan penggeledahan. Jika mereka memiliki paspor yang sah, mereka tentu saja akan mendapat jalan bebas hambatan. Gubernur Jenderal dan Anggota Dewan Hindia mungkin tidak punya banyak ilusi bahwa perjanjian gencatan senjata dengan penduduk Selamon ini akan berlangsung lebih lama dari perjanjian-perjanjian sebelumnya. Desa-desa lain di Banda Besar tetap menentang, dan bersekutu dengan Pulo Run—namun Reael harus melanjutkan pelayarannya ke Ambon dan Maluku, tempat sekutu-sekutu pribumi VOC juga mulai gelisah. Bukanlah suatu kebetulan bahwa seorang penyusup Inggris, Thomas, berhasil memperoleh muatan cengkeh dari penguasa Tidore pada musim panas itu80.

Masa jabatan Reael sebagai Gubernur Jenderal akan segera berakhir. Tuan-tuan XVII telah memutuskan pada bulan Oktober 1617 untuk memberikan jabatan tertinggi kepada Coen sebagai gantinya. Surat pengangkatan mereka menunjukkan bahwa mereka ingin Gubernur Jenderal tinggal di Banten untuk mengawasi pengiriman muatan-muatan yang kaya ke Republik Belanda, daripada berperang mahal melawan Spanyol dan Portugis di Maluku. Mereka tetap berharap Coen akan mengunjungi Kepulauan Rempah terlebih dahulu—“untuk membereskan semuanya”—dan berharap untuk segera menerima berita tentang penaklukan Pulo Run. Anehnya, mereka semua setuju untuk mengisi pulau itu dengan pemukim Tionghoa, seperti yang disarankan Coen dalam salah satu suratnya. Van der Haghen dan Reael menerima pemberhentian dengan hormat, dan dipanggil kembali ke Republik Belanda. Namun, para direktur menetapkan bahwa keduanya akan tetap menjadi Anggota Dewan Hindia sampai keberangkatan mereka ke Amsterdam, dengan memberikan suara kedua dan ketiga dalam setiap pertemuan yang diadakan oleh gubernur jenderal81.

Coen menerima berita tentang pengangkatannya pada akhir April 1618, dan segera menulis surat kepada Reael dan Van der Haghen. Namun, butuh beberapa saat untuk melaksanakan keputusan para direktur. Baik van der Haghen maupun Reael terlalu sakit untuk kembali ke Banten pada musim gugur itu. Coen lebih suka tinggal di Jakarta untuk mengawasi pembangunan benteng Belanda di sana—sebuah proyek pembangunan yang sangat kontroversial, untuk sedikitnya. Pertentangan yang semakin meningkat dari Inggris dan para penguasa Jakarta dan Banten berubah menjadi perang terbuka pada bulan Desember 1618. Ketika Inggris memperoleh dominasi maritim sementara, berkat armada Martin Pring dan Sir Thomas Dale yang bertemu di Banten, Coen akhirnya berlayar ke Ambon untuk mengumpulkan lebih banyak kapal, tentara, dan amunisi. Pada bulan Maret 1619, ia mengambil sumpah jabatannya di Kastil Victoria, di hadapan Van der Haghen dan Reael. Kedua orang itu kembali bersamanya ke Jakarta. Pada akhir bulan Mei, Coen berhasil membebaskan benteng Belanda di sana dan menghancurkan kota pribumi tersebut sepenuhnya. Ditaklukkan dalam “perang yang adil”—atau begitulah yang dipikirkan Belanda—Jakarta berganti nama menjadi Batavia, dan menjadi inti kedaulatan teritorial VOC di pulau Jawa. Coen belum selesai. Ia memulai blokade maritim Banten, dan mengirimkan berbagai kapal untuk mengejar Inggris. Pada bulan Juli, John Jourdain ditangkap dan dibunuh di Patani, sebuah pelabuhan di pantai timur Semenanjung Malaya82.

Reael dan van der Haghen naik kapal menuju Republik Belanda pada bulan Agustus 1619, dan tiba di tanah air setelah pelayaran selama enam bulan. Itulah pertama kalinya seorang Gubernur Jenderal Belanda kembali hidup-hidup dari Hindia Timur. Pada bulan Maret 1620, para direktur VOC menawarkan kepada Reael sebuah medali emas dengan “prasasti yang gemilang”, yang memperingati prestasinya yang sangat nyata di Timur. Laporan yang ditulisnya mengenai masa jabatannya sebagai Gubernur Jenderal masih tersimpan dalam arsip-arsip Negara Bagian Belanda hingga hari ini. Memang, segera menjadi jelas bahwa VOC tidak dapat melakukannya tanpa keahliannya dalam urusan Asia. Pada tahun 1625, ia menjadi direktur VOC di Kamar Dagang Amsterdam, sebuah jabatan yang dipegangnya hingga kematiannya pada tahun 163783.

Karier Reael yang terhormat sebagai direktur VOC dan pejabat pemerintah Belanda—ia mengabdi di Provinsi-provinsi Bersatu baik sebagai duta besar maupun laksamana angkatan laut—sangat kontras dengan nasib buruk yang menanti Courthope di Kepulauan Banda. Armada Pring dan Dale, yang berkumpul di Bantam pada bulan Desember 1618, tidak membantunya. Alih-alih mengikuti Coen ke Ambon, Sir Thomas Dale memutuskan untuk membantu para penguasa Bantam dan Jakarta dalam pengepungan benteng Belanda. Hanya sebuah kapal pinnace kecil yang tiba di Pulo Run pada akhir Januari 1619, dengan surat-surat dari Dale dan Jourdain yang mendorong Courthope untuk bertahan dan menjanjikan bantuan yang cepat. Namun tidak ada kapal Inggris yang muncul di cakrawala, baik tahun itu maupun tahun berikutnya. Seperti yang dicatat Courthope dalam jurnalnya pada musim semi 1620, “tahun ini saya tidak menerima Surat atau nasihat dari Komandan kami di Bantam, atau pasokan apa pun”. Berita tentang penangkapan tujuh kapal Inggris, termasuk kematian Jourdain, sampai ke Pulo Run pada bulan Maret 1620. Seperti biasanya, posisi Courthope yang semakin putus asa tidak mencegahnya untuk bernegosiasi dengan orangkaya di Banda Besar tentang “penyerahan Tanah mereka kepada Raja-raja Inggris yang Mulia”. Namun, ia tidak sepenuhnya optimis: ‘Tuhan memberkati saya agar bisa lepas dari tangan orang-orang desa ini”, tulisnya dalam jurnalnya. Ia tahu bahwa sekutu-sekutu Banda-nya telah menghabiskan semua yang mereka miliki, sementara beberapa orang juga telah kehilangan nyawa mereka, “dalam bertahan menunggu pasukan Inggris”. Jika orang-orang Banda menyimpulkan bahwa Courthope tidak dapat memenuhi janjinya, nyawanya akan berada dalam bahaya besar—seperti yang telah diprediksi Lam. Courthope tidak pernah menyelesaikan dilema tersebut. Pada bulan Oktober 1620, saat kembali dari kunjungan lainnya ke Banda Besar, perahunya dicegat oleh Belanda di perairan sekitar Pulo Way. Ia tertembak di dada dan kemudian melompat ke laut, tidak pernah terlihat lagi. Dapat dikatakan, fakta bahwa Courthope telah terbunuh oleh peluru Belanda, bukan oleh sekutu-sekutu Banda-nya, membuatnya mendapatkan status sebagai seorang martir di Inggris. Samuel Purchas secara sadar menekankan kemartiran Courthope dalam memilih dokumen-dokumen untuk dipublikasikan dalam Purchas his Pilgrimes (1625). Sumber penting mengenai tahun-tahun awal EIC, perspektif biasnya terus direproduksi dalam literatur Anglophone, yang terbaru dalam Nathaniel’s Nutmeg84.


10. Kesimpulan

Persaingan kekaisaran Inggris-Belanda di Kepulauan Rempah pada periode 1609–1621 berakar pada wacana hukum alam dan hukum antarbangsa. Dalam mengevaluasi klaim atas perdagangan dan wilayah, kerangka kerja tersebut menjadi pilihan personel VOC dan EIC di Asia serta diplomat di London dan Den Haag, terutama Hugo Grotius. Seperti yang disadari oleh para direktur VOC, perluasan wilayah dan kekaisaran maritim perusahaan yang pesat mengharuskan penunjukan pengacara terlatih untuk menduduki jabatan senior di Asia—setidaknya untuk memastikan bahwa personel dan rakyat perusahaan akan hidup di bawah pemerintahan yang diatur dengan baik. Selain Reael, setidaknya dua Gubernur Jenderal abad ketujuh belas lainnya memiliki latar belakang hukum, Pieter de Carpentier (memerintah 1623–1627) dan Joan Maetsuycker yang menjabat lama (memerintah 1653–1678)85.Meskipun sedikit yang diketahui tentang pendidikan pegawai EIC pada periode waktu ini, sangat jelas dari dokumen yang ada bahwa mereka juga membenarkan perilaku mereka sendiri dengan mengacu pada hukum alam dan hukum bangsa-bangsa. Setiap kali VOC dan EIC berkonflik satu sama lain atau dengan penguasa, pedagang, dan masyarakat pribumi, wacana ini menjadi sangat penting.

Sebagai pendatang baru yang relatif terlambat dalam permainan kekaisaran, kedua perusahaan dengan lantang menyatakan kebebasan perdagangan dan navigasi universal yang tidak dapat dibatalkan oleh gelar penemuan atau hibah kepausan apa pun. Campur tangan Belanda dan Inggris di kekaisaran maritim dan teritorial Iberia di Asia berjalan beriringan dengan serangan verbal seperti itu terhadap legitimasi mereka—yang satu tidak mungkin terjadi tanpa yang lain. Kebebasan berdagang dan berlayar merupakan argumen yang sama kuatnya dalam menghadapi penduduk asli yang membangkang. Jika VOC dan EIC tidak mendapatkan apa yang mereka inginkan, atau menduga bahwa pesaing menerima keuntungan yang tidak semestinya, mereka akan segera menggunakan hukum alam dan mengambil tindakan sendiri. Misalnya, pedagang VOC dan EIC mencerca Pangoran dari Banten selama sebagian besar tahun 1610-an, karena dugaan intervensi “tirani”-nya di pasar lada Banten, menghentikan perdagangan jika dan ketika ia merasa perlu. Seperti yang dicatat oleh M. A. P. Meilink-Roelofsz dalam studi klasiknya Asian Trade and European Influence in the Indonesian Archipelago, 1500–1630 (1962), penguasa hanya berusaha memastikan lapangan bermain yang setara bagi semua pedagang di Banten, termasuk sejumlah besar pedagang Cina. Dari sudut pandang VOC, ia telah melanggar hukum alam, dan pantas mendapatkan hukuman yang setimpal—maka dari itu blokade maritim terhadap Bantam pada musim panas tahun 161986.

Ceritanya jauh lebih rumit di Kepulauan Rempah. Dengan membangun benteng-benteng sebagai persiapan untuk Gencatan Senjata Dua Belas Tahun, VOC berusaha untuk memperketat pertukaran perlindungan/upeti dengan sekutu-sekutu pribumi dan memperkuat posisinya sebagai penguasa bersama di wilayah-wilayah ini. Orang-orang Banda melihat hal-hal secara berbeda, tentu saja. Seperti yang dicatat Adam Clulow, orangkaya “telah lama terbiasa mencari keamanan dengan mempermainkan kekuatan asing”87. Sampai kedatangan Verhoef di kepulauan itu, mereka memperlakukan VOC hanya sebagai satu pedagang lagi yang menawar hasil bumi mereka. Jika dan ketika VOC gagal memasok barang dagangan yang mereka butuhkan, seperti tekstil dan beras, mereka bebas menjual pala dan fuli mereka kepada orang lain—dan sering melakukannya. Verhoef bertekad untuk mengubahnya. Pembunuhannya pada bulan Mei 1609 menunjukkan bahwa banyak orang Banda yang menolak aliansi militer yang erat dengan VOC, dan sangat ingin mencegah pembangunan benteng Belanda. Apakah mereka menduga bahwa, pada akhirnya, hal itu akan mengakibatkan hilangnya kedaulatan pribumi secara total?

Berkat kehadiran Keeling di Kepulauan Banda pada musim semi tahun 1609, diikuti oleh kunjungan dari pedagang dan komandan EIC lainnya, para penentang VOC di daerah itu yakin bahwa mereka dapat mengalahkan Inggris dan Belanda dan dengan demikian mendapatkan kembali kendali atas situasi tersebut.

Namun, orang Banda menderita perpecahan internal. Menurut Reael, mereka memerintah diri mereka sendiri “sepenuhnya dengan cara yang demokratis [populariter], seperti republik”—bukan pujian yang tepat pada abad ke-1788. Hal itu mungkin menjelaskan mengapa mereka menolak saran Keeling untuk menyerahkan kedaulatan mereka kepada raja Inggris. Baru pada bulan April 1616, ketika Lam hendak melancarkan serangan habis-habisan, penduduk Pulo Way mengadakan upacara yang secara resmi mengakui James I sebagai pelindung mereka. Hal ini gagal menghentikan penaklukan Lam atas pulau itu—tetapi hal itu menciptakan preseden yang sangat berguna bagi EIC. Delapan bulan kemudian, Courthope tidak mengalami kesulitan dalam membujuk penduduk Pulo Run—yang banyak di antaranya adalah pengungsi dari Pulo Way—untuk mengulangi upacara tersebut dan menandatangani perjanjian dengannya.

Sementara itu, pejabat VOC terus menandatangani kontrak dengan orang Banda, terutama penduduk Rosengain dan Banda Besar. Orangkaya di Nera dan Pulo Way tidak bisa lagi menjadi mitra perjanjian. Dari sudut pandang VOC, penaklukan pulau-pulau tersebut melalui perang yang adil dan pendirian benteng-benteng Belanda di sana telah mengubah penduduk setempat menjadi subjek perusahaan. Dengan mengadakan perjanjian dengan penduduk Rosengain dan Banda Besar, baik Lam maupun Reael berusaha memperoleh pengakuan penduduk asli atas perubahan status Nera dan Pulo Way, mengamankan pasokan pala dan fuli yang stabil untuk VOC, dan mengisolasi Pulo Run dan penduduknya sepenuhnya. Meskipun Gubernur Jenderal gagal melancarkan invasi yang berhasil ke Pulo Run, ia menggunakan segala cara lain yang dimilikinya untuk mempersulit Courthope dan sekutu-sekutu pribuminya. Kesetiaan orang Banda yang goyah terbukti menjadi titik lemah strateginya. Pada musim panas 1618, ia menandatangani perjanjian gencatan senjata dengan “orangkaya dan hakim” Selamon, bukan dengan desa-desa lain di Banda Besar, yang secara efektif telah berpihak pada penduduk Pulo Run.

Dari sudut pandang Belanda, langkah logis berikutnya adalah menaklukkan dan menenangkan Banda Besar. Pohon pala tumbuh lebih banyak di Banda Besar dibandingkan di semua pulau lain di kepulauan itu jika digabungkan. Penduduk Pulo Run sangat bergantung pada bahan makanan dan air yang sampai ke mereka dari Banda Besar. Dengan kata lain, penaklukan Belanda atas pulau itu akan membuat Inggris tidak mungkin terus menguasai Pulo Run. Dan begitulah yang terjadi. Penduduk Banda Besar memukul mundur pasukan ekspedisi Lam pada bulan Juni 1618, tetapi dikalahkan telak oleh Coen tiga tahun kemudian. Perjanjian Pertahanan, yang disepakati oleh VOC dan EIC di London pada bulan Juni 1619, terbukti memberikan manfaat yang tidak terduga dalam upaya menenangkan kepulauan itu. Karena perusahaan-perusahaan itu sekarang resmi bersekutu, baik pedagang EIC di Banten dan Jakarta maupun beberapa orang Inggris yang tersisa di Pulo Run tidak berani mengganggu rencana invasi Coen, atau menawarkan dukungan apa pun kepada orang Banda. Namun, monopoli perdagangan pala dan fuli harus dibayar mahal. Karena sebagian besar orang Banda terbunuh atau diusir, VOC tidak punya pilihan selain menciptakan masyarakat kolonial baru, menyewakan sebidang tanah kepada para perkenier Belanda dan mengimpor ribuan budak untuk bekerja di perkebunan di kepulauan tersebut89.

Bagi VOC dan EIC, perjanjian yang dibuat dengan para penguasa dan masyarakat Asia sangat penting dalam mempertaruhkan klaim atas perdagangan dan wilayah. Setiap dokumen harus memiliki banyak tujuan, baik di Hindia Timur maupun di meja perundingan di Eropa. Hasilnya adalah pendekatan yang tidak konsisten dalam mengklaim. Kedua perusahaan menerapkan serangkaian hukum yang terus berubah, yang mencakup kebebasan perdagangan dan navigasi, kontrak dan aliansi dengan masyarakat asli, perang yang adil, penaklukan, kepemilikan aktual, dan penyerahan kedaulatan penduduk asli (yang dianggap demikian). Orang Eropa tidak memiliki formula yang jelas dan tidak ambigu untuk mengajukan klaim atas perdagangan atau wilayah Asia. Mereka terus-menerus berimprovisasi. Hal ini terbukti dengan jelas dalam studi kasus persaingan Inggris-Belanda di kepulauan Banda.

Meskipun VOC mendominasi wilayah maritim di Kepulauan Rempah, mereka merasa kesulitan untuk menghapus klaim hukum EIC. Kekuatan tidak dapat menghasilkan kebenaran. Seperti yang telah kita lihat, dokumen yang ditandatangani di Kepulauan Banda sampai ke Eropa dengan kecepatan dan keteraturan yang luar biasa. Kedua perusahaan memiliki saluran yang efektif untuk menyebarkan informasi sehingga setiap perubahan dalam persamaan hukum di Asia biasanya akan sampai ke Amsterdam dan London, untuk menambah kasus yang lebih luas. Namun, pertanyaan-pertanyaan utama tetap tidak terjawab dalam negosiasi antara pejabat perusahaan. Kepada siapa, dan untuk barang apa, kebebasan perdagangan dan navigasi berlaku di Kepulauan Rempah? Apakah perjanjian Courthope dengan penduduk Pulo Run pada bulan Desember 1616 sepenuhnya membatalkan daftar panjang perjanjian antara Belanda dan Banda, yang dimulai sejak tahun 1599? Seberapa pentingkah kepemilikan yang sebenarnya—benteng, kubu pertahanan, tentara dan pemukim Eropa, dll.—dibandingkan dengan klaim yang berasal dari perjanjian? Jawaban langsung untuk pertanyaan-pertanyaan ini tidak tersedia. Pada konferensi kolonial Inggris-Belanda tahun 1613 dan 1615, Grotius gagal meyakinkan lawan bicaranya dari Inggris bahwa perjanjian VOC dengan para penguasa dan penduduk asli telah mengakhiri kebebasan perdagangan Inggris di Kepulauan Rempah. Perusahaan-perusahaan itu juga tidak dapat mencapai kesepakatan mengenai manfaat relatif dari berbagai argumen dalam negosiasi berikutnya. Baru setelah para direktur mengesampingkan tuntutan hukum, mereka berhasil menyelesaikan Perjanjian Pertahanan (1619). Menurut teks perjanjian, EIC berhak atas sepertiga dari rempah-rempah yang diproduksi di Kepulauan Rempah, sebagai imbalannya membayar sepertiga dari biaya pembentukan militer VOC di sana. Tentu saja, itu menjadi titik kritis. Karena tidak mampu mengimbangi pengeluaran militer Belanda, presiden EIC di Batavia, Richard Fursland, memberi perintah pada bulan Januari 1623 untuk menarik semua pedagang Inggris dari Kepulauan Rempah. Perjanjian Courthope dengan penduduk Pulo Run-lah yang akan membuat klaim Inggris tetap berlaku lama setelah segala bentuk kepemilikan aktual berakhir90.

===== selesai =====

Catatan Kaki

78.    NA, VOC 1067 f. 133–138 (Reael to the Amsterdam VOC directors, 7 May and 10 June 1618), f. 178–183 (Steven van der Haghen to the Amsterdam VOC directors, 6 May and 10 June 1618), f. 186–188 (Jan Dirckszoon Lam to the Amsterdam VOC directors, 10 June 1618), VOC 1068 f. 355 (Martin van der Strenghe to the Amsterdam VOC directors, 15 Aug. 1618); Purchas, Hakluytus Posthumus, V, 93–95 (all quotations from this source); Generale Missiven, I, 82–86 (Reael to the Amsterdam VOC directors, 7 May and 11 July 1618); Geschiedenis van Nederlands Indië, edited by Stapel, III, 111–112; Meilink-Roelofsz, Asian trade and European influence 209–218.

79.    NA, VOC 1067 f. 133–138, 178–183, 186–188, VOC 1068 f. 216–217 (Reael to the Amsterdam VOC directors, 11 July 1618), f. 230– 234 (resolutions of the Governor–General and Councillors of the Indies, 19 June–10 July 1618); Generale Missiven, I, 86; Geschiedenis van Nederlands Indië, edited by Stapel, III, 111–123; Foster, England’s Quest of Eastern Trade, 275; Bouwstoffen, I, xxxiii; Menno Witteveen, Antonio van Diemen: De Opkomst van de VOC in Azië (Amsterdam, 2011) 77–96; Van Goor, Coen, 286, 316. Korespondensi Jan Pieterszoon Coen dan banyak dokumen lain yang berkaitan dengan kariernya di VOC diterbitkan dalam Coen: Bescheiden. Tak perlu dikatakan lagi, jauh lebih mudah (dan lebih cepat) untuk merujuk pada publikasi sumber yang sangat banyak ini daripada membaca surat-surat tulisan tangan Reael, Lam, Dedel, dll. di Arsip Nasional Belanda di Den Haag. Van Goor mencatat dalam biografinya tentang Coen bahwa Reael menulis surat yang jauh lebih sedikit kepada para direktur VOC pada periode 1611–1619 daripada Coen. Dilihat dari kuantitasnya, bukti tertulis tersebut sangat mendukung Coen; lihat Van Goor, Coen, 189–92.

80.   Geschiedenis van Nederlands Indië, edited by Stapel, III, 112, Corpus Diplomaticum Neerlando-Indicum, edited by Heeres and Stapel, I, 134–135 (all quotations are taken from this source); NA, VOC 1068 f. 221–222 (Reael to the Amsterdam VOC directors, 20 August 1618), f. 230–234 (resolutions of the Governor–General and Councillors of the Indies, 19 June–10 July 1618); pada Contractboeken, lihat catatan kaki 58 di atas. Menurut teks perjanjian, orankaya Selamon juga menandatangani atas nama penduduk Rosengain dan desa Wayer dan Dender di Banda Besar. Kenyataannya, simpati mereka ada pada orang Banda di Pulo Run.

81.    Pieter van Dam’s Beschryvinge van de Oostindische Compagnie 1693–1701, edited by F. W. Stapel and C. W. T. baron van Boetzelaer van Asperen en Dubbeldam, 7 vols (The Hague, 1927–1954), III, 6–7; Coen: Bescheiden, IV, 376–390 (Gentlemen XVII to Coen, 25 October 1617); Van Goor, Coen, 345–59. Meningkatnya konflik antara kaum Remonstran dan Kontra-Remonstran di Republik Belanda mungkin juga berperan dalam pemecatan Reael dan pengangkatan Coen sebagai Gubernur Jenderal. Tidak banyak direktur VOC di Amsterdam yang menyukai gagasan saudara ipar Arminius yang mengarahkan urusan mereka di Hindia Timur.

82.    Geschiedenis van Nederlands Indië, edited by Stapel, III, 111–146; Foster, England’s Quest of Eastern Trade, 272–274; Witteveen, Van Diemen 77–96; Van Goor, Coen 308–319, 326–359.

83.    Dutch-Asiatic Shipping, edited by Bruijn, Gaastra, and Schöffer, III, voyage 5133.2; Van Dam’s Beschryvinge, edited by Stapel and Boetzelaer, III (RGP 87) 6–7; Van Opstall, ‘Laurens Reael in de Staten-Generaal’, in Nederlandse Historische Bronnen, edited by A.C.F. Koch e.a., I (1979), 175–213. Para direktur VOC memberi penghargaan besar kepada Reael atas jasanya. Selain medali emas, ia menerima uang tunai sekitar dua setengah ribu gulden dan gaji enam ratus gulden per bulan selama masa jabatannya sebagai Gubernur Jenderal. Coen menerima gaji yang sama setelah pengangkatannya sebagai Gubernur Jenderal.

84.   Helena Winkel-Rauws, Nederlandsch-Engelsche samenwerking in de Spaansche wateren, 1625–1627 (Amsterdam, 1946) 53–69, 144–192; Van Goor, Coen, 308, 323-359; Purchas, Hakluytus Posthumus, V, 116–119 (letters addressed to Courthope by Sir Thomas Dale and John Jourdain, December 1618) 119–125 (Courthope’s journal, February 1619-September 1620 –all quotations are taken from this source), 126–127 (journal of Robert Hayes, October 1620); Foster, England’s Quest of Eastern Trade, 272–276; Milton, Nathaniel’s Nutmeg.

85.    Nieuw Nederlandsch Biografisch Woordenboek, VI, columns 273–74 and 983–84.

86.   Meilink-Roelofsz, Asian Trade and European Influence, 239–259; Van Goor, Coen, 297–349, 361–377.

87.    Clulow, ‘The Art of Claiming’ 30.

88.   Van Opstall, ‘Laurens Reael in de Staten-Generaal’, in Nederlandse Historische Bronnen, edited by A.C.F. Koch e.a., I (1979), 197.

89.   Van Goor, Coen, 433–65; Loth, ‘Armed Incidents and Unpaid Bills’, 724–27.

90.  Corpus Diplomaticum Neerlando-Indicum, edited by Heeres and Stapel, I, 11–12, 23–26, 36–41, 66–69, 122–24, 127–30, 133–35, 160–61, 179–83; Grayson, ‘From Protectorate to Partnership’, 251–70; Van Ittersum, Profit and Principle, 359–483; Loth, ‘Armed Incidents and Unpaid Bills’, 726–28; D. K. Bassett, ‘The “Amboyna Massacre” of 1623’, Journal of Southeast Asian History, 1(2) (1960), 1–19. The English formally relinquished all claims to Pulo Run at the Treaty of Breda of 1667.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar